←Chilloso dla wynajmujących · Alloggiati Web
Obowiązki wynajmującego

Alloggiati Web: obowiązki, terminy i kary dla wynajmujących

Zaktualizowano 14.09.2026

Każda osoba, która nocuje w Twoim domu, musi zostać zgłoszona do Questury w ciągu 24 godzin od przyjazdu. Dotyczy to całego domu i jednego pokoju, gościa płacącego i przyjaciela rodziny, rezerwacji z Booking i tej złożonej przez telefon. To nie przepis podatkowy, lecz przepis bezpieczeństwa publicznego: patrzy na osobę, która śpi pod Twoim dachem, a nie na umowę.

Kto musi zgłaszać gości do Questury

Obowiązek wynika z artykułu 109 TULPS i dotyczy prowadzących hotele oraz wszystkie inne obiekty noclegowe. Pod to sformułowanie podpadają także domy wakacyjne i krótkoterminowy najem turystyczny, czyli poniżej trzydziestu dni.

Nie ma znaczenia, czy wynajmujesz jako firma, czy jako osoba prywatna. Nie ma znaczenia, z jakiego portalu przyszła rezerwacja: ani Airbnb, ani Booking nie przekazują danych gości policji państwowej za Ciebie. I nie ma znaczenia, czy gość płaci — przepis obejmuje każdego, kto udziela noclegu z jakiegokolwiek tytułu, także nieodpłatnie.

Dane dostępowe z Questury: jak je uzyskać

Zanim cokolwiek zgłosisz, potrzebujesz danych dostępowych do portalu. Występuje się o nie raz, do Questury tej prowincji, w której znajduje się nieruchomość — nie tej, w której mieszkasz.

Dane dostępowe wracają tą samą drogą. Są osobiste i nieprzenoszalne, a razem z nimi otrzymujesz certyfikat cyfrowy służący do podpisywania przesyłek. Przechowuj nazwę użytkownika, hasło i certyfikat w bezpiecznym miejscu: utrata certyfikatu oznacza konieczność ponownego wydania przez Questurę.

W jakim terminie

W ciągu 24 godzin od przyjazdu. Jeśli pobyt trwa krócej niż dobę, termin skraca się do sześciu godzin. Liczenie zaczyna się od przyjazdu gościa, nie od rezerwacji ani od wyjazdu.

Formularz i typy gości

Dla każdej osoby portal wymaga tego samego zestawu danych: nazwisko, imię, płeć, data i miejsce urodzenia, obywatelstwo, rodzaj i numer dokumentu, miejsce wydania, data przyjazdu i przewidywana liczba dni pobytu. Jeśli nocują cztery osoby, to czterdzieści danych.

Częścią, która myli niemal wszystkich, jest klasyfikacja gościa. Portal chce kodu dla każdego:

KodTyp gościaKiedy się stosuje
16Gość pojedynczyosoba podróżująca samotnie
17Głowa rodzinydorosły będący punktem odniesienia rodziny
18Kierownik grupyosoba odpowiedzialna za grupę znajomych lub służbową
19Członek rodzinypozostali członkowie rodziny, w tym dzieci
20Członek grupypozostali członkowie grupy

Osoby niepełnoletnie zgłasza się jak wszystkie inne: wpisuje się je jako członków rodziny i łączy z głową rodziny. Jeśli dziecko nie ma własnego dokumentu, wskazuje się dokument rodzica sprawującego władzę rodzicielską.

Potwierdzenie: trzydzieści dni na pobranie, pięć lat na przechowanie

Dzień po każdej wysyłce portal wystawia potwierdzenie cyfrowe z niepowtarzalnym kodem. To potwierdzenie — nie formularz — dowodzi, że dopełniłeś obowiązku, i trzeba je przechowywać pięć lat. W formie cyfrowej: nosi podpis elektroniczny serwisu, więc wydruk nie ma tej samej wartości.

Punkt, który umyka niemal wszystkim: na portalu potwierdzenie można pobrać przez trzydzieści dni, potem znika z ekranu. Kto nie pobrał go w tym czasie, przy kontroli nie ma nic do pokazania — a formularz, po którym nie został żaden dowód, waży przy weryfikacji tyle samo, co formularz nigdy niewysłany.

Warto trzymać dwie kopie w dwóch różnych miejscach. Uszkodzony dysk, wymieniony telefon albo nowy komputer mogą kosztować Cię pięć lat dowodów.

Gdy portal nie działa

Awaria techniczna nie zawiesza obowiązku, ale istnieje przewidziana droga: formularz zgłoszenia zastępczego, do wypełnienia i natychmiastowego przesłania do właściwej Questury pocztą certyfikowaną. Formularz znajduje się na stronie Questury. Obowiązuje przez czas ściśle konieczny do usunięcia problemu i ma być użyty, a nie zignorowany: kto zgłasza z opóźnieniem bez zachowania tej procedury, odpowiada jak ten, kto nie zgłosił wcale.

Weryfikacja tożsamości i skrzynki na klucze

Od listopada 2025 obok zgłoszenia stoi drugi obowiązek: zanim przekażesz dom, musisz sprawdzić, czy dokument naprawdę należy do tej osoby. Osobiście albo przez połączenie wideo w chwili przyjazdu.

Skrzynka na klucze z kodem sama w sobie już nie wystarcza. Możesz jej dalej używać, ale wejście musi być poprzedzone weryfikacją tożsamości w czasie rzeczywistym: zebranie dokumentów wcześniej nie zastępuje tego kroku.

Kary

Jeśli zgłoszenie nie pójdzie albo pójdzie za późno, nie jest to kara administracyjna, lecz przestępstwo. Areszt do trzech miesięcy albo grzywna do 206 euro.

To różnica, której prawie nikt się nie spodziewa. Karę administracyjną się płaci i sprawa się kończy; wykroczenie karne to co innego i zostaje w aktach.

Chilloso, Asystent Check-in: wgrywanie zdjęć paszportów, wysyłka do Questury i potwierdzenie
Asystent Check-in w Chilloso: dokumenty wchodzą, dane idą do Questury, potwierdzenie wraca.

Jak rozwiązuje to Chilloso

Dane gościa wprowadza się raz, przy rezerwacji. Chilloso przekazuje je na portal w terminie, pobiera potwierdzenie, gdy tylko się pojawi, i umieszcza je w Twoim archiwum, gdzie zostaje przez wymagane pięć lat. Każde potwierdzenie jest zapisane na dwóch serwerach w różnych miejscach: jeśli jeden stanie, Twoje archiwum pozostaje całe.

Ty nie otwierasz portalu, nie pamiętasz terminu, nie szukasz potwierdzenia sprzed dwóch lat: leży tam, gdzie je zostawiłeś.

Chilloso, folder Dokumenty: potwierdzenia z Questury uporządkowane według daty
Potwierdzenia zostają w folderze Twojego domu, uporządkowane według daty, przez wszystkie pięć lat.

Potrzebujesz więcej informacji?

Najczęstsze pytania

Jak długo trzeba przechowywać potwierdzenia z Alloggiati Web?
Pięć lat, w postaci cyfrowej. Potwierdzenie nosi podpis elektroniczny serwisu, więc wydruk nie ma tej samej wartości. Na portalu jest dostępne tylko trzydzieści dni: trzeba je w tym czasie pobrać i zarchiwizować gdzie indziej.
Czy mogę nadal używać skrzynki na klucze przy zameldowaniu?
Tak, ale nie samej. Od listopada 2025 tożsamość gościa trzeba zweryfikować osobiście albo przez połączenie wideo w chwili przyjazdu. Skrzynka z kodem może zostać jako sposób przekazania kluczy, nie jako zamiennik weryfikacji.
Czy muszę zgłaszać także dzieci?
Tak, wszyscy goście podlegają zgłoszeniu, bez ograniczenia wieku. Osoby niepełnoletnie podróżujące z rodzicami wpisuje się jako członków rodziny i łączy z głową rodziny; jeśli nie mają własnego dokumentu, wskazuje się dokument rodzica.
Czy muszę zgłosić znajomego, którego goszczę za darmo?
Tak. Artykuł 109 TULPS obejmuje każdego, kto udziela noclegu z jakiegokolwiek tytułu, także nieodpłatnie. W praktyce kontrole w takich przypadkach są rzadkie, ale przepis pozostaje w pełni obowiązujący.
Czy Airbnb albo Booking zgłaszają dane za mnie?
Nie. Platformy nie przekazują policji państwowej ani danych osobowych, ani dokumentów gości. Zgłoszenie pozostaje po stronie tego, kto prowadzi obiekt, niezależnie od kanału rezerwacji.
Czy Alloggiati Web i zgłaszanie ruchu turystycznego to to samo?
Nie, to dwa odrębne obowiązki o dwóch różnych celach i wobec dwóch różnych organów. Alloggiati Web służy bezpieczeństwu publicznemu; ewidencja ruchu turystycznego to statystyka regionalna i ISTAT. Wykonanie jednego nie chroni przy drugim.
Co zrobić, gdy portal nie działa?
Używa się formularza zgłoszenia zastępczego właściwej Questury i wysyła go natychmiast pocztą certyfikowaną, na czas potrzebny do usunięcia awarii.
Czym ryzykuję, jeśli zapomnę o zgłoszeniu?
Brak zgłoszenia lub zgłoszenie spóźnione to nie wykroczenie administracyjne, lecz przestępstwo: areszt do trzech miesięcy albo grzywna do 206 euro.
Na czym opiera się ta strona Art. 109 T.U.L.P.S. (R.D. 773/1931) · art. 19-bis D.L. 113/2018 · art. 5 D.L. 53/2019 · rozporządzenie ministerialne z 7 stycznia 2013 · formularze i instrukcje właściwych Questure · Rada Stanu, wyrok 9101/2025 z 21.11.2025. Strona ma charakter informacyjny i nie zastępuje porady specjalisty.