←Chilloso dla wynajmujących · Opłata klimatyczna
Rzemiosło wynajmu

Opłata klimatyczna we Włoszech: kto ją płaci i kto ją rozlicza

Zaktualizowano 14.09.2026

Opłatę klimatyczną pobiera gmina, ale przed gminą nie odpowiada gość: odpowiadasz ty. Od 2020 roku to prowadzący obiekt odpowiada za wpłatę, z prawem regresu wobec klienta. W tłumaczeniu: jeśli gość wyjedzie, nie zostawiając dwóch euro za noc, te dwa euro i tak wpłacisz ty.

Kto naprawdę odpowiada przed gminą

To turysta jest podatnikiem: opłata obciąża jego. Ale gmina nie szuka turysty, który tymczasem wrócił do domu. Przychodzi po ciebie.

Przepisem jest art. 180 D.L. 34/2020, który wprowadził ustęp 1-ter do art. 4 D.Lgs. 23/2011: prowadzący obiekt odpowiada za wpłatę opłaty, z prawem regresu wobec gości. To prawo jest prawem, nie gwarancją: jeśli nie uda ci się jej pobrać, obowiązek wpłaty i tak zostaje przy tobie.

W styczniu 2026 roku Sąd Kasacyjny w izbach połączonych, postanowieniem nr 1527, zamknął wieloletni spór: prowadzący obiekt jest podmiotem odpowiedzialnym za daninę, a nie rachmistrzem publicznym. Piśmiennictwo zawodowe wyciąga z tego dwa praktyczne wnioski: spory idą do sądu podatkowego, a tak zwane modello 21 dla Trybunału Obrachunkowego nie powinno już być wymagane.

Osobnym przypadkiem jest najem krótkoterminowy: art. 4 ust. 5-ter D.L. 50/2017 nakłada obowiązek na tego, kto pobiera czynsz lub uczestniczy w płatności. Jeśli pobiera portal albo agencja, to ich sprawa; jeśli pobierasz ty, twoja. Warto wiedzieć to na pewno, kanał po kanale.

Każda gmina ma własne zasady

Nie ma jednej ustawy ze stawkami w środku. Państwo daje gminom możliwość wprowadzenia opłaty; każda gmina decyduje potem uchwałą, ile się płaci, kto jest zwolniony, jak często się wpłaca i przez jaki portal. Tu, w Valle d'Itria, widać to lepiej niż gdziekolwiek indziej.

GminaIleKiedy i gdzie
Carovigno1 € od osoby za nocdo 10 dnia następnego miesiąca
Ostuni2 € od osoby za nockwartalnie, na innym portalu (PayTourist)
Ceglie Messapicanie jest pobierana—

W Carovigno nikt poniżej czternastu lat nie płaci. Trzy miejscowości dwadzieścia minut od siebie, trzy zasady: kto ma dwa domy w dwóch gminach, ma dwa kalendarze terminów i dwa portale.

Niemal wszystkie regulaminy gminne przewidują limit nocy podlegających opłacie, często siedem lub dziesięć kolejnych w tym samym obiekcie: od następnej opłata już się nie należy. Przy pobycie dwutygodniowym to różnica między rachunkiem poprawnym a zawyżonym.

Roczna deklaracja, do 30 czerwca

Poza wpłatami do gminy w ciągu roku raz w roku składa się deklarację opłaty klimatycznej: dotyczy roku poprzedniego, przesyła się ją wyłącznie elektronicznie kanałami Agenzia delle Entrate, na formularzu zatwierdzonym D.M. z 29 kwietnia 2022 roku, a termin upływa 30 czerwca.

Tu wykłada się połowa osób: deklaracja to odrębny obowiązek. Terminowe wpłacanie co miesiąc nie zwalnia z jej złożenia. To dwa osobne obowiązki — zapłata daniny i rozliczenie się z niej — i można być całkowicie na bieżąco z wpłatami, a mimo to dostać karę za brakującą deklarację.

Własnych formularzy gminy do tej deklaracji żądać nie mogą. Mogą natomiast wymagać, i robią to, okresowych sprawozdań o noclegach w trakcie roku: to jeszcze co innego, a w niektórych gminach trzeba je wysyłać nawet jako zerowe, za miesiące, w których dom był zamknięty.

Ile kosztuje pomyłka

Kary biegną dwoma osobnymi torami i mogą się sumować.

Za niezłożoną lub nierzetelną deklarację: od stu do dwustu procent należnej opłaty — a obecny przepis dotyka także tego, kto wpłacił ją już w całości. Za brak wpłaty lub wpłatę po terminie stosuje się natomiast ogólne zasady dla danin lokalnych (art. 13 D.Lgs. 471/1997): kara zwykła dwadzieścia pięć procent, o połowę niższa przy zapłacie w ciągu dziewięćdziesięciu dni i jeszcze niższa przy bardzo krótkich opóźnieniach.

Jeśli 30 czerwca minął, zostaje okno: czynny żal w ciągu dziewięćdziesięciu dni od terminu. Po przekroczeniu tego progu deklarację uznaje się za niezłożoną i obniżenie nie jest już możliwe.

Od 1 stycznia 2027 roku to się zmienia. Art. 12 D.Lgs. nr 147 z 7 sierpnia 2026 roku zastępuje widełki 100–200 % dwiema stałymi stawkami liczonymi od niewpłaconej daniny: sto procent za deklarację niezłożoną, czterdzieści procent za nierzetelną, w obu przypadkach nie mniej niż pięćdziesiąt euro. Kto wpłacił wszystko, nie zobaczy już procentu liczonego od tego, co zapłacił. Przepis nie działa wstecz: obejmuje tylko naruszenia popełnione od tej daty.

Jak się to liczy, noc po nocy

Wzór jest prosty — osoby objęte opłatą × noce × stawka — a szkody robią szczegóły.

Kto prowadzi rachunek w zeszycie, orientuje się w czerwcu następnego roku, gdy trzeba znów ustawić dwanaście miesięcy w rzędzie, a nikt już nie pamięta, czy tamta grupa w sierpniu miała dziecko trzynasto- czy piętnastoletnie.

Zwolnienia nie są wszędzie takie same

Najczęstsze zwolnienie dotyczy nieletnich, ale próg wieku ustala regulamin gminny: dwanaście lat w jednym miejscu, czternaście w innym, osiemnaście jeszcze gdzie indziej. Zależnie od gminy dochodzą osoby z niepełnosprawnością wraz z opiekunem, służby porządkowe na służbie, rodzice przy hospitalizowanym dziecku, kierowcy i przewodnicy grup.

Dwie praktyczne uwagi. Wiele regulaminów wymaga, by zwolnienie było udokumentowane, zwykle oświadczeniem gościa, które trzeba zachować. I zwolniony musi i tak zostać zgłoszony jako obecność: brak opłaty nie znaczy niewidzialny.

Pobrać od gościa bez sporu

Prawie każdy spór rodzi się z zaskoczenia: gość zapłacił cenę na portalu, a po przyjeździe prosisz go o kolejne czterdzieści euro gotówką.

Lekarstwem nie jest lepsze naleganie, lecz powiedzenie tego wcześniej: w ogłoszeniu, w potwierdzeniu rezerwacji i w wiadomości przed przyjazdem, z kwotą już wyliczoną i w języku gościa. Raz na końcu warunków to za mało. A pokwitowanie tego, co wpłacił, ustawia i jego po bezpiecznej stronie.

Jak rozwiązuje to Chilloso

Gdy dochodzi dom w gminie, której jeszcze nie znamy, o zasadę pytamy sami: ile się płaci, kto jest zwolniony, jak często się wpłaca, przez jaki portal. Potem wpisujemy ją w twój dom i od tej chwili rachunek robi się sam. Nie znamy żadnego innego programu do zarządzania, który to robi.

Noce i osoby liczy z kart meldunkowych, które i tak wysłałeś do Questury. Kto ma mniej niż czternaście lat, zostaje rozpoznany po dacie urodzenia i wyjęty z rachunku. Pobyt przechodzący z miesiąca na miesiąc dzieli się we właściwym dniu, bez podwójnego liczenia.

Zestawienie wychodzi w języku gminy, bo to do niej trafia, a kwota miesiąca sama wchodzi do twojej księgi kasowej: na koniec roku suma już tam jest, wtedy gdy jest potrzebna do deklaracji.

Potrzebujesz więcej informacji?

Częste pytania

Jeśli gość nie zapłaci opłaty klimatycznej, kto wpłaca ją do gminy?
Ty. Od 2020 roku prowadzący obiekt odpowiada za wpłatę opłaty, z prawem regresu wobec gościa. To prawo jest prawem, nie gwarancją: jeśli nie uda ci się jej pobrać, obowiązek wpłaty zostaje przy tobie.
Wpłacałem wszystko co miesiąc. Czy i tak muszę złożyć roczną deklarację?
Tak. Deklaracja jest obowiązkiem odrębnym od wpłat: kara za brakującą deklarację dotyczy również tego, kto jest na bieżąco z płatnościami.
Do kiedy i jak składa się deklarację?
Do 30 czerwca następnego roku, wyłącznie elektronicznie kanałami Agenzia delle Entrate, na formularzu zatwierdzonym D.M. z 29 kwietnia 2022 roku. Gminy nie mogą wymagać innych formularzy.
Czym ryzykuję, jeśli deklaracja nie wyjdzie?
Kara wynosi od 100 % do 200 % należnej opłaty, odrębna i sumująca się z karą za brak wpłaty. W ciągu dziewięćdziesięciu dni od terminu można jeszcze naprawić to czynnym żalem; potem deklarację uznaje się za niezłożoną.
Co zmienia się od 2027 roku?
Art. 12 D.Lgs. 147/2026 zastępuje widełki 100–200 % stawką 100 % za deklarację niezłożoną i 40 % za nierzetelną, liczonymi od niewpłaconej daniny i nie mniej niż 50 euro. Dotyczy naruszeń popełnionych od 1 stycznia 2027 roku; dla wcześniejszych zostaje obecny stan.
Czy dzieci płacą opłatę klimatyczną?
To zależy od gminy: zwolnienie dla nieletnich jest powszechne, ale próg wieku ustala regulamin gminny. W Carovigno nikt poniżej czternastu lat nie płaci. Zwolniony musi i tak zostać zgłoszony jako obecność.
Czy przy długim pobycie płaci się za wszystkie noce?
Prawie zawsze nie: większość regulaminów ustala limit nocy podlegających opłacie, często siedem lub dziesięć kolejnych, powyżej którego opłata już się nie należy. Dokładna liczba jest w regulaminie twojej gminy.
Wynajmuję przez portal, który pobiera płatność. Kto się rozlicza?
Przy najmie krótkoterminowym obowiązek spoczywa na tym, kto pobiera czynsz lub uczestniczy w płatności (art. 4 ust. 5-ter D.L. 50/2017): jeśli pobiera portal, należy do nich; jeśli pobierasz ty, do ciebie.
Na czym opiera się ta strona Art. 4 D.Lgs. 23/2011 i art. 180 D.L. 34/2020 · art. 4 ust. 5-ter D.L. 50/2017 · Sąd Kasacyjny, izby połączone, postanowienie nr 1527 z 23 stycznia 2026 · art. 13 D.Lgs. 471/1997 · art. 12 D.Lgs. nr 147 z 7 sierpnia 2026, włoski Dziennik Ustaw nr 185 z 11 sierpnia 2026 · formularz zatwierdzony D.M. z 29 kwietnia 2022 · regulaminy gminne Carovigno, Ostuni i Ceglie Messapica. Ta strona służy orientacji i nie zastępuje twojego księgowego. Stawki, zwolnienia i terminy ustala każda gmina i one się zmieniają: zawsze sprawdzaj obowiązujący regulamin.